Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры UA aile production, SesDizi, Voize, Ирина Котова, UZ озвучка, Субтитры DiziDenizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры DiziMania, Goodtime Media
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
77 голосов
Осада Эль-Кута
Оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare
Канал: TRT 1
Перевод: Dervish
Производство: Турция / 2018
Описание: Действия разворачиваются в далеком 1915 году во время страшной и суровой Первой мировой войны. События происходят в боевом Иране, точнее на территории Месопотамии. В этот момент бесстрашные
4 голоса
Круг
Оригинал: Çember
Канал: Star TV
Перевод: Матвей Кенс, Субтитры автоперевод, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2017
Описание: История сериала разворачивается в столице Турции Стамбуле. Чиновниками было принято решение о создании специального отряда силовых структур, которые будут предназначаться для выполнения
4 голоса
Мехмед: Султан Завоевателей
Оригинал: Mehmed: Fetihler Sultani
Канал: TRT 1
Перевод: Ultradox, AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2024
Описание:
69 голосов
Слежка
Оригинал: Kollama
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал "Слежка" — это история о любви, предательстве и интригах, разворачивающаяся в турецком городе Истанбул. В центре сюжета — главный герой Али, который работает агентом по
2 голоса
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: Ultradox, Субтитры DiziDenizi, ColdFilm, RuDub, Субтитры Netflix, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: Онем Озюлькю - комиссар с большим опытом, которая со своей командой расследовала дела, связанные с убийствами молодых женщин со стороны мужчин. Ей и её команде приходилось распутывать много
10 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis, RuDub, ColdFilm, Ultradox, SesDizi, Субтитры Voize, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание: «Если король проиграет» - турецкий драматический сериал про беззаботную жизнь парня Кенана, который однажды находит свою настоящую любовь. Кенан - умный и привлекательный парень. Он рос в
24 голоса
Пусть ангелы хранят
Оригинал: Melekler korusun
Канал: Show TV
Перевод: Багрянцев&Юсупова, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2009
Описание: «Пусть ангелы хранят» - сериал о трех девушках, которые приехали в столицу, чтобы покорить этот город, получить престижное образование и найти работу. Красавица Ипек с детства мечтала стать
1 голос
Восход Османской империи/Рассвет Османской империи
Оригинал: Rise of Empires: Ottoman
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, RuDub, Субтитры Netflix, TVShows, jaskier, BaibaKo, SDI Media, Рус./Англ. субтитры Netflix, Ultradox, СВ-Дубль
Производство: США, Турция / 2020
Описание: Действия разворачиваются в далеком 1453 году. Султан Мехмет Фатих со своим могущественным и храбрым войском в осаду взял Константинополь. Римская армия не может городу обеспечить хорошую
88 голосов
В ожидании весны
Оригинал: Bahari Beklerken
Перевод: Мыльные оперы Турции, Turok1990
Производство: Турция / 2019
Описание: Хасиль в далеком прошлом благодаря помощи своей супруги Неслыхан, незаконным путем сумел завладеть наследством своей двоюродной сестры, обвинив его супруга в воровстве и мошенничестве. Для
11 голосов
Гюлизар
Оригинал: Gülizar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Гюлизар» - турецкий драматический сериал, который повествует о нелегком пути к славе девушки из бедной семьи. Гюлизар родилась вовсе не в городе, а в обычном поселении. Ее родители не
2 голоса
Йешильчам/Зеленая сосна
Оригинал: Yesilçam
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Ultradox, Студия Кириллица, UA озвучка DniproFilm
Производство: Турция / 2021
Описание: Много кто в мире знает о существовании Голливуда, но вот мало кто догадывается что в городе Стамбуле в районе Бейоглу есть улица которая носит славу турецкого кинематографа. И название той
4 голоса