Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Невинность
Оригинал: Masumiyet
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Ирина Котова, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Главную героиню сериала зовут Айлин. Девушка родилась и выросла в небогатой семье. У ее родителей не имелось по несколько особняков, машины. Однако это не стало преградой для того, чтобы
8 голосов
Случайная Любовь
Оригинал: Kazara Ask
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Главная героиня сериала - Шеваль. Она предстает перед зрителями самодостаточной красивой девушкой. И уж точно никогда она не могла подумать, что познакомиться с грубияном по имени Дживан.
18 голосов
Комната по соседству
Оригинал: Yan Oda
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, SesDizi, Ирина Котова, UA озвучка, AveTurk
Производство: Турция / 2024
Описание:
7 голосов
Этот город последует за тобой
Оригинал: Bu Sehir Arkandan Gelecek
Канал: ATV
Перевод: Goodtime Media, Ирина Котова, Студия Нота, Субтитры Goodtime Media
Производство: Турция / 2017
Описание: «Этот город последует за тобой» – турецкий мелодраматический сериал о нелегкой судьбе, выпавшей на долю одного молодого парня. В глубоком детстве, Али стал свидетелем гибели собственной
6 голосов
Эх, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: Имея собственный успешный бизнес в одном из провинциальных городов Турции, семейство домовладельцев старается всеми усилиями достичь большего успех. Решив укрепить свое положение, глава
7 голосов
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadir
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры автоперевод, DiziDenizi, Онлайн озвучка, LKturk, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: «Плачущая невеста» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы. Ведёт своё повествование о реальных событиях.
12 голосов
Сладкая месть
Оригинал: Tatli Intikam
Канал: Kanal D
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сладкая месть» - турецкий комедийный сериал, рассказывает о девушке со скверным характером, которую бросил в день свадьбы жених, испугавшись прелестей совместной жизни. Пелин родилась в
12 голосов
Небесная любовь
Оригинал: Yer Gök Ask
Канал: FoxTV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2010
Описание: «Небесная любовь» - турецкий мелодраматический сериал о двух сестрах, которые волею судьбы вынуждены бороться за внимание одного мужчины. Юсуф являет главой влиятельного семейства,
5 голосов
Милосердие
Оригинал: Merhamet
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TvNovella
Производство: Турция / 2013
Описание: «Милосердие» – турецкий мелодраматический сериал о женщине, которая жила в тотальной бедности, но однажды решила круто изменить свою жизнь. Нарин родилась и выросла в небольшом
9 голосов
Дочь Посла
Оригинал: Sefirin Kizi
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, UA озвучка 1+1, UZ озвучка, Ирина Котова, SesDizi, Turok1990, Субтитры TurkishDrama, Voize, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2019
Описание: «Дочь Посла» - турецкая мелодрама, в которой присутствует драматические нотки. В основе сюжета лежит трогательная история девушки по имени Нарэ и Санджара, которые безумно любили друг
15 голосов
Фи, Чи, Пи
Оригинал: Fi
Канал: Puhu TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: «Фи, Чи, Пи» турецкий драматический сериал о скрытых желаниях, мании величия и разбитых судьбах. Цена создания одного человека, по мнению известного психотерапевта, ничтожна: всего одна
1 голос
Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladim
Канал: TRT 1
Перевод: AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Главным героем турецкого сериала «Я спрятал тебя в своем сердце» пойдет о красивом мужчине по имени Мерт. Он никогда не знал, что такое отсутствие поклонниц, поскольку вокруг него всегда
3 голоса