Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Лимонное дерево
Оригинал: Limon Agaci
Канал: ATV
Перевод: Субтитры от Serenay Oficial, Оригинал
Производство: Турция / 2008
Описание: «Лимонное дерево» – турецкий мелодраматический сериал о невозможной любви, вспыхнувшей однажды между обычной деревенской девушкой и городским парнем. В центре сюжета находится
0 голосов
Серебро
Оригинал: Gümüs
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Olala, RedDiamond Studio, Нагоев&Суббот
Производство: Турция / 2005
Описание: «Серебро»- турецкая мелодрама о Мехмете, который испытал на себе всю боль любовной утраты. Мехмет всю жизнь верил, что с любимой девушкой можно прожить долгую и счастливую жизнь. Но все это
3 голоса
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, ColdFilm, Ultradox, Субтитры UA aile production, RuDub
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Esref Ruya» рассказывает историю молодого человека по имени Эшреф, чья юность прошла в бедности и лишениях. Однажды его жизнь круто изменилась, когда он встретил прекрасную
22 голоса
Карадай/Дядя Кара
Оригинал: Karadayi
Канал: ATV
Перевод: Iyuno-SDI Group, Субтитры AyTurk, Айтурк, Антон Цезарев, Студия Нота, SDI Media, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan
Производство: Турция / 2012
Описание: «Карадай» - турецкая криминальная драма, рассказывающая о непростом выборе, который должен сделать молодой мужчина по имени Махир. Накануне свадебного торжества жених узнает, что его отца
5 голосов
Богатая девушка, бедный парень
Оригинал: Zengin Kız Fakir Oğlan
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2012
Описание: "Богатая девушка, бедный парень" — это турецкий сериал, который был выпущен в 2018 году. Сериал рассказывает историю бедного парня Селима, который влюбляется в богатую девушку Айду.
2 голоса
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры UA aile production, Студия Кириллица, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Кириллица, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2024
Описание: «Ночная сказка» рассказывает историю, которая начинается, как все самые увлекательные приключения, — с встречи двух совершенно разных людей, Джанферзы и Махира. Джанферза — девушка с
31 голос
Песня жизни
Оригинал: Hayat Sarkisi
Канал: Kanal D
Перевод: Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya, Lucky Production
Производство: Турция / 2016
Описание: «Песня жизни» - турецкий драматический сериал о крепкой дружбе, любви и коварстве родственников. Байрам и Селик были настоящими друзьями. Их связь была крепче кровных уз. Вместе они
6 голосов
Рынок
Оригинал: Piyasa
Канал: Kanal D
Перевод: ColdFilm, Субтитры DiziMania, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Рынок» погружает зрителей в многогранный мир, где переплетаются судьбы простых людей и скрытые от глаз тайны, влияющие на их жизни. Главный герой — любознательный и
8 голосов
Соколиный холм
Оригинал: Sahin Tepesi
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production, Turkishtuz
Производство: Турция / 2018
Описание: Когда Туна была еще маленьким ребенком, она потеряла своих любимых маму и папу. Страшное происшествие потрясло общественность. Митхат давний друг погибшего родителя, так и не смог бросить
2 голоса
Долг жизни
Оригинал: Can Borcu
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкая мелодрама «Долг жизни» рассказывает о напряженных отношениях двух семей, которых связала ужасная трагедия, навсегда перекроившая их судьбы. Они пройдут через запретную страсть и
16 голосов
Ворон
Оригинал: Kuzgun
Канал: Star TV
Перевод: КЗ озвучка DiziHit, Субтитры DiziMania, СВ-Дубль, SesDizi, Моб телевидение, UZ озвучка, AveTurk
Производство: Турция / 2019
Описание: «Ворон» - турецкий многосерийный детектив, в центре сюжета которого доблестный страж порядка Юсуф Джебеджи. Полицейский всегда следовал своим принципам, из-за чего его маленький сын остался
84 голоса
Моя бывшая любовь
Оригинал: Ex Askim
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Айтурк
Производство: Турция / 2021
Описание: Испытывать чувство влюбленности — это самое прекрасное явление, которое может произойти в жизни человека. Когда человек влюблен, он готов свернуть горы ради любимого человека и проводить с
4 голоса