Турецкие сериалы Драма на русском языке смотреть онлайн бесплатно
В ожидании солнца
Оригинал: Günesi Beklerken
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры UA aile production, Lucky Production, Реальный перевод, Субтитры Тома Петрова, Goodtime Media, UA aile production
Производство: Турция / 2013
Описание: «В ожидании солнца» – молодежный турецкий сериал с Керем Бюрсином в главной роли о судьбе провинциалки, приехавшей в столицу. Это ремейк южнокорейской дорамы «Цветочки после ягодок». Демет
3 голоса
Шторм
Оригинал: Fırtına
Производство: Турция / 2025
Описание: «Шторм» - турецкий драматический сериал с нотками боевика и криминала. В центре сюжета лежит рассказ о таинственном Аль-Хайбе.
15 голосов
Долина волков
Оригинал: Kurtlar Vadisi
Канал: Show TV
Перевод: Дильшат Мансуров, Turok1990, Субтитры ELIZA DE LEONE, UZ озвучка
Производство: Турция / 2003
Описание: «Долина Волков» - турецкая многосерийная криминальная драма о погоне за большими деньгами и властью. На крупного бизнесмена совершается покушение. Было проведено расследование по горячим
5 голосов
Побег
Оригинал: Kaçis
Канал: Disney+
Перевод: Субтитры UA aile production, Ultradox, Ирина Котова, ColdFilm, Субтитры TurkSinema, RuDub
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал рассказывает историю военного фотографа, который связывается с группой журналистов из разных стран в исследовательских целях, их первая остановка - деревня езидов. Сериал расскажет о
14 голосов
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, UA озвучка, Субтитры UA aile production, Voize, Субтитры Voize, Субтитры DiziDenizi, SesDizi, RealFake, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziMania, UA субтитры, RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: Дикий - турецкий драматический сериал о молодом парне Ямане с нелегкой судьбой. Родился он в богатой и уважаемой семье, но в детском возрасте был похищен. Не получив вознаграждения бандиты
71 голос
Белая гвоздика
Оригинал: Beyaz Karanfil
Канал: ATV
Перевод: Turok1990
Производство: Турция / 2014
Описание: «Белая гвоздика» - турецкий драматический боевик о мужчине, который был в поисках работы, но смог нажить себе не мало проблем. Из-за того, что Зюльфю проживает в небольшом городе, он долгое
6 голосов
Гассал
Оригинал: Gassal
Канал: Tabii
Перевод: Ultradox, ColdFilm, Оригинал
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
46 исчезнувших
Оригинал: 46 Yok Olan
Канал: Star TV
Перевод: ViruseProject, Рус./Англ. субтитры Netflix
Производство: Турция / 2016
Описание: «46 исчезнувших» – турецкая детективная драма о невероятно талантливом ученом-генетике Мурате Гюнай, который однажды столкнулся с большой трагедией и решил, во что бы то ни стало, найти
4 голоса
Камень, ножницы, бумага
Оригинал: Tas Kagit Makas
Канал: Kanal D
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры TurkSinema, Субтитры RedDiamond Studio, DiziDenizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, MoyGolos, Ultradox
Производство: Турция / 2020
Описание: Адем бывший опытный военный солдат, который состоял в элитных сухопутных войсках Турции, вынужден бросить из-за травмы службу. Теперь же ему нужно приспособиться к странной гражданской
1 голос
Махсун Джи
Оригинал: Mahsun J
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Ultradox
Производство: Турция / 2024
Описание:
8 голосов
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, ColdFilm, Ultradox, Субтитры UA aile production, RuDub
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Esref Ruya» рассказывает историю молодого человека по имени Эшреф, чья юность прошла в бедности и лишениях. Однажды его жизнь круто изменилась, когда он встретил прекрасную
22 голоса